Thursday, February 1, 2007

Prince of Tennis...Wonderful Days


here's the romanji and english lyrics of my favorite anime Prince of Tennis! ^-^
Mabushi gogo wo akeru
I open the window on a dazzling afternoon
wakemonaku kakeru hikage no komichi
For no reason, I run down a shady path
kata de iki wo suikonde me wo toji
I take a deep breath, close my eyes, and...

omoi egaita ashita kara no STAGE
...imagine out the stage settings of my tomorrows.

IMAGE shiteru atarashii PAGE
The new page I have imagined

masshiroi kyanbasu ni egaku
...I paint onto a clean, white canvas.

mukai kaze mo okamai nashi de kirihiraku
Without heeding the opposing headwind, I clear my path...

kono hate naku tsuzuku Brand new story
...and continue creating this never-ending brand new story
Ah, Wonderful Days

Zebura moyou no kousaten
On the zebra-stripes of the crosswalk...

ao ni kawaru to hashiridasu
...when the light turns green...

shiroi LINE dake wo funde watarikiru
...I run across; stepping only on the white lines...

kodomo no you ni
...like a child.
itsumo konna fuu ni kaze ni fukare
If I could stay this way forever..fanned by a gentle breeze...
ari no mama no jibun de iru koto ga
...staying true to my self...
moshi mo dekiteita nara
If I could do that...

tooi sora ni mukete ryoute nobashi
I face the distant sky and stretch out both hands...

kono omoi todoku you ni to
...in order to realize my hopes and dreams...

tokihanatteku
...I entrust them to the future and set them free.








No comments: